รูป การ์ตูน สต อ เบ อ รี่
คือ เราเพิ่งไปซื้อมาที่งานหนังสือ อ่านแล้วชอบมากมาก ชอบวิธีการบรรยายในสิ่งที่โฮลเด้นมองและคิด อยากรู้ว่ามีใคร อ่านแล้ว ชอบแบบ ชอบมากมาก เหมือนเราไหม อ่านแล้วไม่ติดหนึบถึงขนาดวางไม่ลง แต่ว่านึกถึงได้เรื่อยๆ อยากให้มาแชร์กันหน่อย แสดงความคิดเห็น
#1 Alphabet Creezs นักเรียนบ้านเบริลลีส 98 โพสต์ เลขประจำตัว 97 ไม้: ซีดาร์ | ยาว: 12" แกนกลาง: เอ็นหัวใจมังกร ความยืดหยุ่น: ไม่ยอมงอ โพสต์เมื่อ 26 November 2017 - 06:29 PM + The Catcher in the rye ( จะเป็นผู้คอยรับไว้ ไม่ให้ใครร่วงหล่น) J. D. Salinger, 1951 * วรรณกรรมแปล * คำนิยมสั้นๆจาก Alphabet มันไม่ง่ายหรอกที่จะเป็น ผู้คอยรับไว้ ไม่ให้ใครร่วงหล่น เพราะทุกๆการร่วงหล่นนั้นล้วนตกต่ำลงไปเรื่อยๆ และการที่คุณจะรับ ผู้ที่ร่วงหล่นลงมา คุณจะต้องอยู่ในจุดที่ต่ำมากๆเลย... ใช่มั้ยล่ะ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The Catcher in the rye ( จะเป็นผู้คอยรับไว้ ไม่ให้ใครร่วงหล่น) หนึ่งในวรรณกรรมคลาสสิก ที่ถูกแนะนำมากที่สุด!! > Let's Begin!
the Catcher in the Rye, J. D. Salinger::: เห็นว่าของไทยแปลโดยคุณปราบดา หยุ่นในชื่อ "จะเป็นผู้คอยรับไว้ ไม่ให้ใครร่วงหล่น" นิยายโดย J. Salinger เราหยิบเล่มนี้ขึ้นมาพลิกๆดูหลายทีที่ร้านหนังสือ ครั้งแรกได้ยินที่บล็อกคุณปราย พันแสงหรือไงนี่ล่ะ เห็นชื่อแล้วมันติดหู ทำให้จินตนาการไปว่ามันจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร แต่จนแล้วจนรอดก็ไม่ได้หยิบติดมือกลับบ้าน จนเดือนนี้ มีเวลาว่างๆ เลยไปซื้อมา อ่านแล้วคิดว่าควรบอกต่อ 'the Catcher in the Rye' เป็นเรื่องเกี่ยวกับหนุ่มวัยรุ่นคนหนึ่ง ที่ข้างนอกดูเหมือนแข็งแต่ข้างในอ่อนไหวเอามากๆ จบ.